Just when you think you know your spouse's secrets, these proven PI techniques reveal what's really happening behind closed doors.