Know what to expect when hiring a private investigator, but are you prepared for the surprising truths that await?