Modern digital forensics unveils hidden evidence through specialized tools and strict protocols, but successful investigations require more than just software.